{"id":90,"date":"2020-07-16T13:59:09","date_gmt":"2020-07-16T11:59:09","guid":{"rendered":"http:\/\/djg-ac.de\/?page_id=90"},"modified":"2020-07-16T13:59:09","modified_gmt":"2020-07-16T11:59:09","slug":"satzung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/djg-ac.de\/?page_id=90&lang=de","title":{"rendered":"Satzung"},"content":{"rendered":"\n

Satzung der Deutsch-Japanischen Gesellschaft in der Region Aachen<\/em>
<\/p>\n\n\n\n

I. Name, Sitz und Zweck der Gesellschaft<\/strong>
<\/p>\n\n\n\n

\u00a7 1 Name und Sitz <\/span><\/p>\n\n\n\n

  1. Die Gesellschaft fu\u0308hrt den Namen ‚Deutsch-Japanische Gesellschaft in der Region Aachen‘. Sie soll in das Vereinsregister eingetragen werden. Nach der Eintragung fu\u0308hrt sie den Zusatz ‚e.V.‘ <\/li>
  2. Der Sitz der Gesellschaft ist Aachen.<\/li><\/ol>\n\n\n\n

    \u00a7 2 Zweck <\/span><\/p>\n\n\n\n

    1. Zweck der Gesellschaft ist die F\u00f6rderung der gegenseitigen V\u00f6lkerverst\u00e4ndigung zwischen Deutschen und Japanern. <\/li>
    2. Zur Erreichung dieses Zweckes widmet sie sich insbesondere der:
      – F\u00f6rderung und Pflege der wissenschaftlichen und wirtschaftlichen Beziehungen
      zwischen Japan und Deutschland.
      – Unterstu\u0308tzung des Austausches der Hochschulen und Forschungszentren im Raum
      Aachen – insbesondere der RWTH – mit japanischen Universit\u00e4ten, Unternehmen
      und Organisationen. Dazu z\u00e4hlen u.a. die pers\u00f6nliche Betreuung von
      Austauschstudierenden und Gastwissenschaftlern aus Japan sowie die Beratung
      deutscher Studierender und Wissenschaftler zur Vorbereitung von
      Japanaufenthalten.
      – Unterstu\u0308tzung und F\u00f6rderung der wirtschaftlichen Beziehungen zwischen
      japanischen Unternehmen und der Region Aachen.
      – Durchfu\u0308hrung von Veranstaltungen und anderer Aktionen mit dem Ziel, Kontakte
      zwischen Deutschen und Japanern herzustellen, zu erweitern und zu pflegen.
      – Erfassung und Weitergabe von landesspezifischen Informationen aus den
      Bereichen Wissenschaft und Wirtschaft. <\/li><\/ol>\n\n\n\n


      \u00a7 3 Aufgabenwidmung<\/span> <\/p>\n\n\n\n

      1. Die Gesellschaft verfolgt ausschlie\u00dflich und unmittelbar gemeinnu\u0308tzige Zwecke im Sinne des Abschnitts ‚Steuerbegu\u0308nstigte Zwecke‘ der Abgabenordnung. <\/li>
      2. Die Gesellschaft ist selbstlos t\u00e4tig; sie verfolgt keine eigenwirtschaftliche Zwecke. <\/li>
      3. Mittel der Gesellschaft du\u0308rfen nur fu\u0308r die erforderlichen Verwaltungskosten und fu\u0308r die Erfu\u0308llung satzungsgem\u00e4\u00dfer Zwecke verwendet werden. <\/li>
      4. Die Mitglieder du\u0308rfen keine Zuwendungen aus Mitteln der Gesellschaft erhalten. Keine Person darf durch Ausgaben, die dem Zweck der Gesellschaft fremd sind, oder durch unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig hohe Vergu\u0308tungen von der Gesellschaft begu\u0308nstigt werden. <\/li><\/ol>\n\n\n\n


        II. Mitgliedschaft und Beitr\u00e4ge <\/strong><\/p>\n\n\n\n


        \u00a7 4 Mitgliedschaft <\/span><\/p>\n\n\n\n

        1. Die Gesellschaft besteht aus
          a) Ordentlichen Mitgliedern
          b) F\u00f6rdermitgliedern
          c) Ehrenmitgliedern
          <\/li>
        2. Jede natu\u0308rliche Person, die das 16. Lebensjahr vollendet hat, die bu\u0308rgerlichen Ehrenrechte besitzt und die Zwecke der Gesellschaft unterstu\u0308tzen will, kann ordentliches Mitglied der Gesellschaft werden. Nur die ordentliche Mitgliedschaft vermittelt ein Stimmrecht in der Mitgliederversammlung. <\/li>
        3. Natu\u0308rliche oder juristische Personen (Firmen, Gesellschaften und K\u00f6rperschaften), die ein Interesse an der Erreichung der Ziele der Gesellschaft haben, k\u00f6nnen F\u00f6rdermitglieder werden. <\/li>
        4. Ehrenmitglieder werden vom Vorstand durch Beschluss ernannt.
          Die Mitgliedschaft wird schriftlich beantragt; u\u0308ber den Antrag entscheidet der Vorstand. Gegen eine schriftliche Ablehnung durch den Vorstand kann innerhalb von drei Wochen Berufung zur n\u00e4chsten ordentlichen Mitgliederversammlung eingelegt werden, die mit einfacher Mehrheit u\u0308ber die Aufnahme entscheidet. <\/li>
        5. Die Mitgliedschaft endet
          – mit dem Tod des Mitglieds,
          – durch schriftliche Austrittserkl\u00e4rung zum Schluss eines Kalenderjahres, gerichtet
          an ein Vorstandsmitglied,
          – durch Ausschluss aus der Gesellschaft.


          Ein Mitglied, das in erheblichem Ma\u00df gegen die Interessen der Gesellschaft versto\u00dfen hat, kann durch Beschluss des Vorstands aus der Gesellschaft ausgeschlossen werden. Vor dem Ausschluss ist das betroffene Mitglied zu h\u00f6ren. Die Entscheidung u\u0308ber den Ausschluss ist schriftlich zu begru\u0308nden und dem Mitglied mit Einschreiben gegen Ru\u0308ckschein zuzustellen. Das betroffene Mitglied kann innerhalb einer Frist von einem Monat ab Zugang schriftlich Berufung beim Vorstand einlegen. \u00dcber die Berufung entscheidet die Mitgliederversammlung. <\/li><\/ol>\n\n\n\n


          \u00a7 5 Mitgliedsbeitr\u00e4ge <\/span><\/p>\n\n\n\n

          1. Der Jahresbeitrag wird zu Beginn eines jeden Gesch\u00e4ftsjahres oder sofort nach dem Eintritt f\u00e4llig. <\/li>
          2. Es wird unterschieden zwischen einfacher Mitgliedschaft mit differenzierten festgelegten Beitragsh\u00f6hen fu\u0308r Studierende, Einzelmitgliedern und Ehepaaren. <\/li>
          3. Der Mindestbeitrag fu\u0308r F\u00f6rdermitglieder betr\u00e4gt das Doppelte des Beitrages von Einzelmitgliedern. <\/li>
          4. Fu\u0308r Ehrenmitglieder besteht keine Beitragspflicht. <\/li>
          5. Die H\u00f6he der Mitgliedsbeitr\u00e4ge wird durch die Mitgliederversammlung festgelegt. <\/li>
          6. Auf Antrag kann der Vorstand fu\u0308r bestimmte Fristen einen Beitrag erm\u00e4\u00dfigen oder erlassen. <\/li><\/ol>\n\n\n\n


            \u00a7 6 Gesch\u00e4ftsjahr<\/span> <\/p>\n\n\n\n

            1. Gesch\u00e4ftsjahr der Gesellschaft ist das Kalenderjahr. <\/li>
            2. Das erste Rumpfgesch\u00e4ftsjahr endet am 31. Dezember 2004<\/li><\/ol>\n\n\n\n


              III. Organe der Gesellschaft<\/strong>
              <\/p>\n\n\n\n

              \u00a7 7 Organe <\/span><\/p>\n\n\n\n

              Die Organe der Gesellschaft sind:
              – die Mitgliederversammlung und
              – der Vorstand<\/p>\n\n\n\n


              \u00a7 8 Die Mitgliederversammlung <\/span><\/p>\n\n\n\n

              1. Eine ordentliche Mitgliederversammlung soll in jedem Jahr innerhalb der ersten drei Monate eines Gesch\u00e4ftsjahres stattfinden. Sie ist vom Vorsitzenden unter Einhaltung einer Einladungsfrist von zwei Wochen durch pers\u00f6nliche Einladung mittels Briefes einzuberufen. Dabei ist die vom Vorstand festgesetzte Tagesordnung mitzuteilen. <\/li>
              2. Die Mitgliederversammlung ist zust\u00e4ndig fu\u0308r:
                – die Entgegennahme des Rechenschaftsberichts des Vorstands und dessen Entlastung,
                – die Genehmigung der Rechnungslegung und des Haushaltsplans,
                – die Wahl des Vorstands,
                – die Wahl der Rechnungspru\u0308fer,
                – die Festsetzung der H\u00f6he des Mitgliedsbeitrags,
                – Satzungs\u00e4nderungen,
                – die Berufung eines Mitglieds gegen seinen Ausschluss durch den Vorstand und
                – den Ausschluss eines Mitglieds,
                – die Benennung eines Ehrenmitgliedes,
                – die Aufl\u00f6sung der Gesellschaft.
                <\/li>
              3. Der Vorstand hat unverzu\u0308glich eine Mitgliederversammlung einzuberufen, wenn das Interesse der Gesellschaft es erfordert oder wenn mindestens 10% der Mitglieder die Einberufung schriftlich und unter Angabe des Zwecks und der Gru\u0308nde fordern. <\/li>
              4. Eine ordnungsgem\u00e4\u00df einberufene Mitgliederversammlung ist beschlussf\u00e4hig. Sie fasst ihre Beschlu\u0308sse mit einfacher Mehrheit der anwesenden Mitglieder. Eine geheime Abstimmung muss erfolgen, wenn ein anwesendes Mitglied dies beantragt. Stimmberechtigt sind alle Mitglieder. Durch schriftliche Vollmacht kann ein Mitglied ein anderes mit seiner Stimmabgabe beauftragen. Bei Stimmengleichheit entscheidet die Stimme des Vorsitzenden. <\/li>
              5. \u00dcber die Beschlu\u0308sse der Mitgliederversammlung ist ein Protokoll aufzunehmen, das vom Versammlungsleiter und dem Protokollfu\u0308hrer zu unterzeichnen ist.
                <\/li><\/ol>\n\n\n\n

                \u00a7 9 Der Vorstand <\/span><\/p>\n\n\n\n

                1. Der Vorstand der Gesellschaft besteht aus dem Vorsitzenden, dem Gesch\u00e4ftsfu\u0308hrer, dem Schriftfu\u0308hrer und drei Beisitzern. Mindestens drei Vorstandsmitglieder sollten Angeh\u00f6rige der RWTH sein. Als Vorstandsmitglied kann nur ein ordentliches Mitglied der Gesellschaft bestellt werden. <\/li>
                2. Die Gesellschaft wird gerichtlich und au\u00dfergerichtlich durch ein Vorstandsmitglied vertreten. <\/li>
                3. Der Vorstand hat eine Amtsdauer von zwei Jahren. Er bleibt so lange im Amt, bis eine Neuwahl erfolgt. Scheidet ein Mitglied des Vorstands w\u00e4hrend der Amtsperiode aus, w\u00e4hlt der Vorstand ein Ersatzmitglied fu\u0308r den Rest der Amtsdauer des ausgeschiedenen Vorstandsmitglieds. <\/li>
                4. Die Vorstandsmitglieder sind ehrenamtlich t\u00e4tig. <\/li>
                5. Der Vorstand entscheidet u\u0308ber alle Angelegenheiten der Gesellschaft, die nicht kraft Gesetzes oder durch diese Satzung der Mitgliederversammlung zugewiesen sind. <\/li>
                6. Der Vorstand ist beschlussf\u00e4hig bei Anwesenheit von drei Mitgliedern. <\/li>
                7. Vorstandsbeschlu\u0308sse k\u00f6nnen au\u00dferhalb von Sitzungen auch durch Telefon, Fax und Brief gefasst werden. <\/li>
                8. Alle Vorstandsbeschlu\u0308sse sind zu protokollieren. <\/li><\/ol>\n\n\n\n


                  IV. Schlussvorschriften<\/strong><\/p>\n\n\n\n


                  \u00a7 10 Rechnungslegung <\/span><\/p>\n\n\n\n

                  1. Der Gesch\u00e4ftsfu\u0308hrer legt nach Ende des Gesch\u00e4ftsjahres Rechnung. Diese wird von zwei Rechnungspru\u0308fern kontrolliert. <\/li>
                  2. Die Amtsdauer der Rechnungspru\u0308fer betr\u00e4gt zwei Jahre. Ihre Wahl findet zusammen mit der Wahl des Vorstands statt.<\/li><\/ol>\n\n\n\n


                    \u00a7 11 \u00c4nderung der Satzung<\/span><\/p>\n\n\n\n

                    1. Die Satzung und der Zweck der Gesellschaft k\u00f6nnen durch die Mitgliederversammlung ge\u00e4ndert werden. Dem Beschluss muss eine Mehrheit von 2\/3 der anwesenden Mitglieder zustimmen. <\/li>
                    2. Der Entwurf der Satzungs\u00e4nderung muss der Einladung zur Mitgliederversammlung beigelegt sein. <\/li><\/ol>\n\n\n\n


                      \u00a7 12 Aufl\u00f6sung der Gesellschaft <\/span><\/p>\n\n\n\n

                      1. Die Aufl\u00f6sung der Gesellschaft kann nur durch die Mitgliederversammlung beschlossen werden. Dem Beschluss muss eine Mehrheit von Dreiviertel aller anwesenden Mitgliedern zustimmen. <\/li>
                      2. Die Mitglieder haben bei Aufl\u00f6sung der Gesellschaft oder bei Wegfall ihres bisherigen Zwecks keine Anspru\u0308che an das Verm\u00f6gen der Gesellschaft. <\/li>
                      3. Bei Aufl\u00f6sung der Gesellschaft oder bei Wegfall seines Zwecks f\u00e4llt das Verm\u00f6gen der Gesellschaft an die RWTH Aachen mit der Ma\u00dfgabe, das Geld zur F\u00f6rderung wissenschaftlicher Aufgaben zu verwenden.<\/li><\/ol>\n\n\n\n

                        <\/p>\n\n\n\n

                        <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                        Satzung der Deutsch-Japanischen Gesellschaft in der Region Aachen I. Name, Sitz und Zweck der Gesellschaft \u00a7 1 Name und Sitz Die Gesellschaft fu\u0308hrt den Namen ‚Deutsch-Japanische Gesellschaft in der Region Aachen‘. Sie soll in das Vereinsregister eingetragen werden. Nach der Eintragung fu\u0308hrt sie den Zusatz ‚e.V.‘ Der Sitz der Gesellschaft ist Aachen. \u00a7 2 Zweck […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":21,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-90","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/djg-ac.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/90","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/djg-ac.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/djg-ac.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/djg-ac.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/djg-ac.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=90"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/djg-ac.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/90\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":91,"href":"https:\/\/djg-ac.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/90\/revisions\/91"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/djg-ac.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/21"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/djg-ac.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=90"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}